Жертвата на Гари Глитър търси шестцифрена сума обезщетение, каза съдът
Една от жертвите на Гари Глитър търси около £500 000 (€580 000) от опозорения музикант като обезщетение, съобщи Върховният съд в Лондон.
Жената съди Глитър, чието истинско име е Пол Гад, след осъждането му от 2015 г. за малтретиране на нея и други двама млади хора между 1975 и 1980 г.
Преди това тя си е осигурила „присъда по подразбиране ” в нейния иск – решение в нейна полза относно отговорността на Глитър, като сега съдията трябва да се произнесе относно нивото на щетите, които жената може да получи.
На заседание в сряда съдът изслуша жена – чието име не може да бъде назовано по правни причини – не е могла да работи в продължение на няколко десетилетия в резултат на малтретирането.
Съдът чу, че част от нейната оферта за обезщетение включва иск за £20 000 на година в продължение на 40 години, покриващ времето, през което тя е била неработоспособна, въпреки че всяка награда вероятно ще бъде намалена.
Джонатан Мецер, за жената, каза, че малтретирането на Глитър е имало „драматично и ужасно въздействие“ върху нейното образование, работа и лични отношения.
Той каза пред Върховния съд в Лондон: „Човек може само да започне да си представя дълбоката болка, изпитвана от някой, който е преживя такова шокиращо малтретиране... след това страда от чувство на срам и безполезност.“
Адвокатът каза, че клиентката му е „измъчвана от мисли за самообвинение“, добавяйки, че майка й е фен на музиката на Glitter.
Г-н Метцер каза: „Може би сте заключили, че статусът му на рок звезда е създал значителен дисбаланс на властта, който той е използвал.
„Имаше злоупотреба с доверие... майка й беше измамени от ответника.”
Глитър не присъства на изслушването в сряда, нито беше представляван от адвокат, като съдът каза, че досега не е участвал в гражданското дело.
Г-жа Джъстис Типълс каза, че ще даде решението си в началото на май.
Тя каза: „По отношение на математиката, твърдението е направено за 40 години… по отношение на отразяване на времето извън пазара на труда.“
Съдията добави: „Принципът не е проблемът, въпросът е в оценката му.“
„Това е голяма сума пари, която искате“, каза г-жа Джъстис Типълс.
Глитър беше осъден на 16 години затвор през 2015 г. за сексуално насилие над три ученички. Присъдата му изтича през февруари 2031 г.
Той беше автоматично освободен от The Verne, затвор с ниска степен на сигурност в Портланд, Дорсет, през февруари миналата година, след като излежа половината от присъдата си с определен срок.
Глитър беше върнат зад решетките по-малко от шест седмици, след като излезе на свобода, когато полицейското наблюдение показа, че е нарушил условията на лиценза си, като се твърди, че се е опитал да получи достъп до тъмната мрежа и да е гледал изтеглени изображения на деца.
The съдът изслуша, че Глитър вече е отново във The Verne, след като беше настанен в затвора Risley по време на неотдавнашното си неуспешно предложение за условно освобождаване.
Престъпленията, за които той беше осъден на затвор през 2015 г., излязоха наяве като част от операция Yewtree, Лондон полицейско разследване, започнало след скандала с Джими Савил.
